本文目录一览:

《罗浮有夫史君有妇》出自哪里?是什么意思?

人名正解应该是“罗敷”。《罗敷有夫史君有妇》是出自汉代乐府诗 —《陌上桑》中“罗敷”拒绝太守调戏时的对话:“使君一何愚!使君自有妇,罗敷自有夫。”全诗:陌上桑 作者:汉无名氏 日出东南隅,照我秦氏楼。

使君自有妇,罗敷自有夫翻译:太守你已经有妻子了,罗敷我也已经有丈夫了!出处:《陌上桑》。全诗共分三解。解为乐歌的段落,本诗的乐歌段落与歌词内容的段落大致相合。

出自《陌 上 桑》无名氏 日出东南隅,照我秦氏楼。秦氏有好女,自名为罗敷。罗敷喜蚕桑,采桑城南隅。青丝为笼系,桂枝为笼钩。头上倭堕髻,耳中明月珠。缃绮为下裙,紫绮为上襦。行者见罗敷,下担捋髭须。

“罗敷有夫,使君有妇”的原文翻译是什么?

1、意思:太守你已经有妻子了,罗敷我也已经有丈夫了!使君:汉代对太守、刺史的通称。出自西汉诗人罗敷的作品《陌上桑》全文如下:日出东南隅,照我秦氏楼。秦氏有好女,自名为罗敷。罗敷喜蚕桑,采桑城南隅。

2、罗敷自有夫。这个意思就是老爷你有妻子,罗敷我自已也有丈夫。瓜田不纳履,李下不正冠。这个意思就是在瓜地里不整理鞋,李子树下不整理帽子的意思,避免嫌疑。使君自有妇,罗敷自有夫。出自汉乐府《陌上桑》。

3、使君有妇,罗敷有夫”的意思是使君你有夫人,而我罗敷也有丈夫,彼此都有家室的意思。这是罗敷拒绝使君的话语。也被用于借指相遇太晚,即使爱上了也无法在一起,不能伤害各自的伴侣。

请问罗敷有夫的意思及典故是什么

1、释义 旧指女子已有丈夫。出处 汉乐府《陌上桑》诗:“使君自有妇,罗敷自有夫。”《陌上桑》大意是说,少女罗敷美丽聪慧,一个结了婚的太守想要调戏于她,罗敷便称自己已有个比太守强很多的丈夫,抗恶拒诱。

2、意思:太守你已经有妻子了,罗敷我也已经有丈夫了!使君:汉代对太守、刺史的通称。出自西汉诗人罗敷的作品《陌上桑》全文如下:日出东南隅,照我秦氏楼。秦氏有好女,自名为罗敷。罗敷喜蚕桑,采桑城南隅。

3、罗敷有夫指女子已婚有丈夫。成语出处 汉·无名氏《陌上桑》诗:“使君自有妇,罗敷自有夫。原文 陌上桑汉乐府 日出东南角,照我秦氏楼。秦有个好女人,自名罗敷。罗敷喜蚕桑,采桑城南角。青丝为笼系,桂枝为笼钩。

4、使君有妇,罗敷有夫”的意思是使君你有夫人,而我罗敷也有丈夫,彼此都有家室的意思。这是罗敷拒绝使君的话语。也被用于借指相遇太晚,即使爱上了也无法在一起,不能伤害各自的伴侣。

5、词目 罗敷有夫 发音 luó fū yǒu fū 释义 旧指女子已有丈夫。 引用 《清史演义》第三十五回 征金川两帅受严刑 降蛮酋二公膺懋赏 ...。

“使君有妇,罗敷有夫”什么意思?

意思:使君你有夫人,而我罗敷也有丈夫,彼此都有家室的意思。出处:汉乐府中的一首《陌上桑》。原文节选:使君从南来,五马立踟蹰。使君遣吏往,问是谁家姝?“秦氏有好女,自名为罗敷。

解释:罗敷有夫:旧指女子已有丈夫,借指相遇太晚,即使爱上了也无法在一起,不能伤害各自的伴侣。

意思:太守你已经有妻子了,罗敷我也已经有丈夫了!使君:汉代对太守、刺史的通称。出自西汉诗人罗敷的作品《陌上桑》全文如下:日出东南隅,照我秦氏楼。秦氏有好女,自名为罗敷。罗敷喜蚕桑,采桑城南隅。

使君自有妇,罗敷自有夫翻译:太守你已经有妻子了,罗敷我也已经有丈夫了!出处:《陌上桑》。全诗共分三解。解为乐歌的段落,本诗的乐歌段落与歌词内容的段落大致相合。